Maltempo, cielo grigio: gennaio a Berlino non è di solito il mese più attivo dell’anno. Ma invece di guardare le serie a casa, almeno possiamo farlo all’aperto. Il British Short Film Festival si svolge a Berlino per la 19a volta! È uno dei festival di cortometraggi più affascinanti e vivaci della città. Ogni anno, a gennaio, porta nei cinema della capitale la diversità creativa del mondo del cinema britannico e irlandese. Dal 22 al 28 gennaio 2026, non perdetevi le seguenti attrazioni.
Cos’è il British Short Film Festival?
Il festival è organizzato dall’associazione Lichtspielklub ed è considerato la più grande vetrina del cortometraggio britannico e irlandese al di fuori delle isole britanniche. Tutti i film sono proiettati in lingua originale (inglese). Grazie all’atmosfera molto rilassata e personale, è possibile entrare in contatto diretto con i registi.
Il festival presenta oltre 150 cortometraggi di diversi generi. Una serata tipica consiste in diversi cortometraggi, raggruppati in blocchi (ad esempio “Drammatico”, “Commedia” o “Horror”). Da produzioni premiate con l’Oscar a stravaganti esperimenti a basso budget, tutto è incluso: animazioni, documentari, video musicali, fantascienza e i leggendari “Midnight Movies”. Oltre ai film, ci sono spesso concerti dal vivo (ad esempio Neoangin/Jim Avignon), feste, una mostra d’arte, conferenze specialistiche e un workshop cinematografico gratuito con una sfida di 48 ore.
Vale la pena dare un’occhiata al programma esatto sulla homepage!
Prezzi, biglietti e luoghi
Il festival si svolge in alcuni dei più bei cinema d’essai della città. Non importa dove viviate, uno dei cinema si trova nel vostro quartiere: Sputnik Kino (Kreuzberg – il “quartier generale” nei cortili), City Kino Wedding, Acudkino (Mitte), Kino Intimes (Friedrichshain), Xenon Kino (Schöneberg), Klick Kino (Charlottenburg) e Filmrauschpalast (Moabit).
Alla fine del festival verranno assegnati due premi principali: Il Premio della Giuria sarà consegnato da una giuria di esperti professionisti del cinema. Ma potete anche partecipare in prima persona. Il Premio del pubblico viene deciso dal pubblico tramite schede di votazione dopo le proiezioni. Il Premio della Giuria viene solitamente consegnato la domenica (25 gennaio) e il Premio del Pubblico l’ultima sera del festival (28 gennaio).
A proposito, anche in questo caso conviene essere veloci: Le singole proiezioni spesso si esauriscono rapidamente, quindi conviene acquistare i biglietti in anticipo online o presso i botteghini dei cinema. I biglietti sono già disponibili sui siti web dei cinema o del festival stesso.
