Verscholen in een groene achtertuin aan de Bergmannstraße ligt een literair toevluchtsoord dat zich volledig heeft toegelegd op Spaanse en Latijns-Amerikaanse literatuur. De cultuurruimte andenbuch biedt lezers, ver weg van het lawaai van de straat, een zorgvuldig samengestelde selectie van romans, poëzie en essays uit de hele Spaanstalige wereld.
De weg naar de boekhandel loopt door een dichtbegroeide binnenplaats met varens en een klein vijvertje. Binnen zijn de boeken verdeeld over twee verdiepingen, die met elkaar verbonden zijn door een smalle houten trap. Naast nieuwe uitgaven – zoals de boeken van de Argentijnse schrijfster Mariana Enriquez – legt de boekhandel de nadruk op tweedehandsboeken: een breed assortiment aan tweedehandsboeken krijgt hier onder het bordje „Libros viejos y usados“ een tweede kans.
Ontmoetingsplek voor literatuur en uitwisseling
De ruimte is ingericht met oude typemachines, vintage bureaus en kunstwerken, waaronder een portret van Frida Kahlo. Verschillende rustige zithoekjes en banken nodigen bezoekers uit om ter plekke lekker te gaan lezen en even te blijven hangen.
Naast de verkoop van boeken fungeert andenbuch ook als lokale ontmoetingsplek. In de ruimte worden regelmatig culturele evenementen en workshops gehouden, die de uitwisseling over de Latijns-Amerikaanse en Spaanse cultuur midden in de buurt stimuleren.