Trovare un angolo di tranquillità e idillio nel trambusto della capitale non è poi così difficile. Certo, nelle oasi verdi che vanno dal Körnerpark alla Luiseninsel ci riesci alla grande. Ma lo sapevate che proprio nel cuore di Berlino c’è addirittura un vero e proprio villaggio? Schmargendorf è uno dei quartieri più tranquilli e verdi della capitale e fa parte del distretto di Charlottenburg-Wilmersdorf. Con le sue ville storiche, tanta natura e il fascino quasi da villaggio, questo quartiere sembra più un piccolo rifugio che una parte di una metropoli da un milione di abitanti.

Schmargendorf si trova a sud-ovest di Berlino, tra Grunewald, Wilmersdorf e Halensee. Schmargendorf è menzionato per la prima volta in un documento del 1354, il che lo rende uno degli insediamenti più antichi di Berlino . Si estende su una superficie di circa 3,6 chilometri quadrati ed è composto da un totale di 78 strade e 9 piazze, per una lunghezza complessiva di circa 39,5 chilometri. Tra il 1899 e il 1920 Schmargendorf era un comune autonomo, prima di essere annesso alla Grande Berlino in seguito alla sua costituzione.
Tra le attrazioni più famose c’è il municipio di Schmargendorf. Questo imponente edificio fu costruito tra il 1900 e il 1902 in stile gotico in mattoni della Marca e è considerato uno dei municipi più belli di Berlino. Oggi ospita, tra le altre cose, uno degli uffici di stato civile più amati della capitale. Da non perdere anche la chiesa del villaggio di Schmargendorf, risalente al XIII secolo. Con soli 66 metri quadrati di superficie interna, è considerata la più piccola chiesa di paese conservata di Berlino. Chi cerca un po’ di tranquillità immerso nel verde, la troverà al Messelpark, un idilliaco parco con alberi secolari, prati e tranquilli sentieri per passeggiare.

Ciò che rende speciale Schmargendorf è la sua atmosfera tranquilla, quasi da paesino. Molte strade sono fiancheggiate da alberi, tra cui si trovano piccoli parchi, edifici antichi ben tenuti e numerose ville storiche, soprattutto in direzione di Grunewald. Questo distingue nettamente il quartiere dal frenetico centro di Berlino.
Anche il nome Schmargendorf ha un’origine interessante. Probabilmente deriva da «Margrevendorf», ovvero «Markgrafendorf». Inoltre, uno dei poeti più famosi del XX secolo, Rainer Maria Rilke, ha vissuto per un certo periodo a Schmargendorf. Ancora oggi il quartiere è considerato una delle zone residenziali più eleganti e vivibili di Berlino.