A soli 50 chilometri a est di Berlino, nella «Svizzera della Marca», si nasconde la meta ideale per la vostra prossima gita: il pittoresco lago Schermützelsee nella piccola località termale di Buckow.
Qui la natura incontaminata incontra un pezzo importante della storia della letteratura tedesca: lo scenario perfetto per un weekend rilassante. (E se vi piacciono le belle cose della vita, perché non fare un salto a questo concerto sulla via del ritorno?)
Sulle tracce di Bertolt Brecht al lago Schermützelsee

Già negli anni ’50, il famoso drammaturgo Bertolt Brecht e l’attrice Helene Weigel sapevano apprezzare la tranquillità idilliaca lontano da Berlino. Scelsero una splendida tenuta proprio in riva al lago come loro residenza estiva.
Oggi la Brecht-Weigel-Haus è un museo. Qui potete visitare le stanze di casa e di lavoro conservate nell’originale e vedere il luogo in cui Brecht scrisse le sue “Elegie di Buckow” sulla rivolta popolare del 17 giugno 1953.
L’ampio giardino con i suoi alberi secolari, le sculture e il pontile privato è un luogo magico dove fermarsi e prendere una boccata d’aria.
I posti più belli in riva all’acqua

Lo Schermützelsee è il lago più grande della «Svizzera della Marca» e si distingue per le sue acque limpide e i fitti boschi sulle rive. Ecco i luoghi da non perdere:
- Strandbad Buckow: il posto perfetto per rinfrescarsi nelle giornate calde. Il lido emana un fantastico fascino nostalgico.
- Il sentiero panoramico: un percorso circolare ben segnalato, lungo quasi 7,5 chilometri, vi porta a fare il giro completo del lago – fantastici punti panoramici tra gli alberi vi permettono di ammirare l’acqua scintillante.
- Noleggio barche sul lungolago: noleggia una barca a remi o un pedalò (a partire da 7,50 €) per goderti la quiete del lago e scoprire calette nascoste.
- Consiglio gastronomico: dopo la visita al museo, concedetevi una fetta di torta in uno degli affascinanti caffè del centro città oppure provate il pesce fresco locale nei ristoranti proprio sul lungolago.
Consigli pratici e come arrivare

Buckow è facilissimo da raggiungere da Berlino:
- Con i mezzi pubblici: prendi il treno regionale RB26 da Ostkreuz fino a Müncheberg. Da lì prosegui con l’autobus 928.
Da non perdere: nei fine settimana dei mesi più caldi, la storica ferrovia di Buckow fa la spola tra Müncheberg e Buckow. Un’esperienza fantastica! - In auto: prendendo la B1/B5 in direzione Müncheberg, arriverete a destinazione in circa un’ora. Ci sono parcheggi in centro al paese.
Ma attenzione! ⚠️ Il lago Schermützelsee (con la “e”) a Buckow non va confuso con il ben più grande Scharmützelsee (con la “a”) vicino a Bad Saarow.
Quest’ultimo si trova ben 50 chilometri più a sud ed è spesso chiamato il «Mare della Marca». Entrambi i laghi sono mete da sogno per una gita, ma il vostro appuntamento con la storia di Brecht e Weigel vi aspetta in esclusiva al lago Schermützelsee!