Le week-end est là pour en profiter : passer du temps entre amis, se promener dans les plus beaux parcs de la ville ou – pour tous ceux qui veulent encore s’amuser la nuit – faire la fête dans les clubs berlinois. Et bien sûr, qu’est-ce qui ne doit pas manquer ? Se régaler à cœur joie, sans se limiter à une seule cuisine, mais en faisant le tour du monde gustatif. Ça ne se limite plus depuis longtemps aux food halls de la ville. Depuis son ouverture en janvier 2015, la cour historique de la KulturBrauerei se transforme chaque dimanche en un paradis culinaire avec des spécialités internationales, des food trucks et une ambiance de quartier décontractée.

Le marché se tient à la KulturBrauerei, au 36–39 de la Schönhauser Allee, dans le quartier de Prenzlauer Berg. L’ancien site de la brasserie, datant du XIXe siècle, compte aujourd’hui parmi les plus beaux complexes événementiels historiques de la capitale. Entre les bâtiments en briques classés monuments historiques, une ambiance particulière s’installe chaque dimanche, faisant de ce marché un lieu de rencontre très apprécié des gourmets.
L’événement a lieu tous les dimanches de 12 h à 18 h. La saison 2026 s’étend du 25 janvier au 8 novembre et l’entrée est gratuite. Ce qui rend ce marché si spécial, c’est son mélange de food trucks berlinois, de petits artisans et de cuisine internationale venue des quatre coins du monde. À ça s’ajoutent des thèmes culinaires qui changent régulièrement, une ambiance familiale, des coins confortables pour s’asseoir dans la cour intérieurehistorique , ainsi que de la musique et des boissons provenant du Biergarten voisin du Frannz Club.
L’offre culinaire est elle aussi variée et change sans cesse. Les visiteurs peuvent notamment se régaler de tacos, de quesadillas et de burritos, de poulet frit à la coréenne, de spécialités brésiliennes et de caipirinhas, de currys indiens et de biryani, d’empanadas, de burgers bio, de tartes flambées ainsi que de Baumstriezel et d’autres desserts sucrés.

Le marché est depuis longtemps bien plus qu’un simple lieu où manger ; il est devenu un incontournable du programme dominical berlinois. Street Food auf Achse collabore régulièrement avec d’autres événements organisés par la KulturBrauerei, notamment la Fête de la Musique, le Brass Festival, les marchés aux puces pour filles, ainsi que les marchés saisonniers et de Noël.
En été , les cours et le Biergarten t’invitent à t’attarder longuement en plein air . Pendant les mois plus froids, des braseros et des espaces couverts permettent de profiter du marché toute l’année. Même par mauvais temps, tu peux déguster les plats au Frannz Club juste à côté.
La combinaison de spécialités internationales, de bâtiments historiques en briques, d’une ambiance de quartier décontractée et de découvertes culinaires toujours nouvelles fait de « Street Food auf Achse » l’un des marchés de street food les plus populaires et les plus pérennes de Berlin, ainsi qu’ une sortie dominicale parfaite à Prenzlauer Berg.