Si les restaurants et les activités du week-end à Berlin ne te surprennent plus vraiment, ça vaut parfois la peine de jeter un œil un peu plus loin de la ville. À environ une heure et demie de route, un décor naturel t’attend qui rappelle davantage la Scandinavie que le nord de l’Allemagne. Entre forêts denses, lacs cristallins et petites rives cachéesse trouve le paysage lacustre de Feldberg, d’une superficie de 199 km², qui abrite plus de 1 000 espèces de plantes sauvages et un lac glaciaire d’un turquoise exceptionnel.

La région est particulièrement connue pour ses nombreux lacs glaciaires, formés lors des derniers mouvements glaciaires. L’un des plus spectaculaires d’entre eux est le « Schmale Luzin ». Ce lac glaciaire tout en longueur prend une teinte presque turquoise ou vert émeraude les jours ensoleillés, car l’eau y est exceptionnellement claire et le lac atteint par endroits plus de 30 mètres de profondeur. C’est justement cette couleur presque méditerranéenne qui fait que les visiteurs ont souvent du mal à croire qu’ils sont encore en Allemagne.
Un autre véritable point fort de la région est le ferry historique du Luzin — un petit ferry nostalgique qui traverse tranquillement le Schmaler Luzin et fait encore aujourd’hui partie des sentiers de randonnée régionaux. Alors que tu glisses lentement sur l’eau scintillante, le paysage te donne davantage l’impression d’être en Suède ou en Finlande qu’au bord d’un lac de baignade classique près de Berlin.

Outre les lacs, la région se caractérise par de vieilles forêts de hêtres, des collines vallonnées, des lieux de baignade naturels cachés et de petits villages . En été notamment, le paysage lacustre de Feldberg est parfait pour la randonnée, le kayak, la baignade ou tout simplement pour une petite escapade tranquille loin de l’agitation de la ville.