En la noche del sábado al domingo, 25 de octubre de 2026, termina el horario de verano en Alemania. A las 3 de la madrugada se atrasan los relojes a las 2, así que la hora entre las 2 y las 3 existe dos veces. Para los viajeros, esto supone una hora más de sueño; para la Deutsche Bahn, en cambio, es un problema complicado.
Los trenes de larga distancia se detienen durante el cambio de hora
La razón está en el horario. Los horarios no admiten una misma hora dos veces. Si un tren que debe llegar a su destino a las 5 de la mañana siguiera su camino sin más, llegaría una hora antes de lo previsto tras el cambio de hora. Por eso, los trenes de larga distancia que circulan a esa hora se detienen en una estación adecuada a lo largo del trayecto y permanecen allí aproximadamente una hora. Solo después continúan según lo previsto, para que los viajeros lleguen a su destino a tiempo. Los pasajeros se quedan sentados en el tren durante la parada. La empresa ferroviaria ha descartado otras soluciones, como retrasar las salidas.
En primavera es diferente. Cuando en marzo se adelantan los relojes una hora, a los trenes les falta matemáticamente una hora, y la empresa ferroviaria asume los retrasos correspondientes. Así que en otoño, la empresa detiene los trenes a propósito para que al final todo cuadre. En total, la empresa cambia esa noche unos 120 000 relojes en estaciones, máquinas expendedoras y oficinas.
El S-Bahn sigue circulando durante el cambio de hora
El S-Bahn se comporta de forma totalmente diferente. Los trenes del S-Bahn que circulan por la noche no se detienen durante el cambio de hora, sino que recorren la «hora doble» dos veces. Esa es la norma general de la empresa ferroviaria, y es probable que también se aplique al S-Bahn de Berlín, que circula toda la noche los fines de semana. Para ello, esa noche se necesita más personal y más vehículos para que el servicio siga funcionando sin problemas.
Una excepción es Múnich, donde los trenes de cercanías (S-Bahn) no prestan servicio durante esa hora extra. Si vas a viajar en el S-Bahn la noche del 25 de octubre, deberías consultar antes la información de horarios. Los que viajan a larga distancia, en cambio, pueden relajarse: para ellos, el tiempo se detiene, literalmente.
