Nascosto in un cortile verdeggiante sulla Bergmannstraße si trova un rifugio letterario interamente dedicato alla letteratura spagnola e latinoamericana. Lo spazio culturale «andenbuch» offre ai lettori, lontano dal rumore della strada, una selezione curata di romanzi, poesia e saggi provenienti da tutto il mondo di lingua spagnola.
Per arrivare alla libreria devi attraversare un cortile interno ricco di piante, con felci e un piccolo laghetto. All’interno, il catalogo è distribuito su due piani collegati da una stretta scala di legno. Oltre alle novità editoriali – come ad esempio le opere dell’autrice argentina Mariana Enriquez – la libreria punta molto sulla rivendita: un vasto assortimento di libri usati trova qui una seconda possibilità sotto l’insegna «Libros viejos y usados».
Un punto d’incontro per la letteratura e lo scambio
I locali sono arredati con vecchie macchine da scrivere, scrivanie vintage e opere d’arte, tra cui un ritratto di Frida Kahlo. Diversi angoli tranquilli con poltrone e divani invitano i visitatori a dedicarsi alla lettura sul posto e a soffermarsi un po’.
Oltre alla semplice vendita di libri, andenbuch funge da punto di ritrovo locale. Nei locali si tengono regolarmente eventi culturali e workshop che promuovono lo scambio sulla cultura latinoamericana e spagnola proprio nel quartiere.
