Zin om even af te koelen midden in de stad? Daar zijn in Berlijn verschillende mogelijkheden voor – of het nu gaat om de ‘Mit-Schwimm-Demo’ aanstaande donderdag in de Spree of direct voor een van de beroemdste theaters van de stad. Maar waar kunnen de kids zich afkoelen terwijl ze spetteren en spelen? Daarvoor hebben we vandaag een speciale tip voor jullie: de Plansche Singerstraße is een gratis waterspeeltuin midden in Berlijn-Mitte. Het verhaal erachter is bijzonder boeiend: de speeltuin stamt al uit de jaren zestig, is gedurende meerdere jaren grondig gerenoveerd en in 2024 helemaal opnieuw geopend. Tegenwoordig combineert het waterplezier en speelmogelijkheden met groene zones en een outdoor-fitnesspark voor alle leeftijden.

De Plansche ligt in de Singerstraße in 10179 Berlijn-Mitte, ten zuiden van de Karl-Marx-Allee en in de wijk rond Alexanderplatz. Het stadsdeelbestuur noemt als locatie de Singerstraße tegenover het Max-Planck-Gymnasium, Singerstraße 8a. De Plansche zelf heeft een oppervlakte van 930 m². Het is tegenwoordig niet zomaar een klassiek peuterbad, maar is ingericht als een moderne waterspeeltuin. Er zijn onder andere waterstralen, douches en fonteinmasten waarmee kinderen zich op warme zomerdagen kunnen afkoelen.
Ook de geschiedenis is bijzonder. De Plansche werdin 1962/63 aangelegd door landschapsarchitect Rolf Timmler . Generaties kinderen uit de woonwijk rond de Karl-Marx-Allee zijn daar opgegroeid. Het oorspronkelijke concept was sterk beïnvloed door het toenmalige enthousiasme voor de ruimtevaart. De eerste kunstmatige aardsatelliet, Spoetnik 1, werd in 1957 de ruimte in gelanceerd – en juist dit nieuwe ruimtetijdperk beïnvloedde de vormgeving van de Plansche.

De kunstenaar Baldur Schönfelder ontwierp voor de oorspronkelijke Plansche een bijzonder speeltoestel met de naam „Mondstation“. Dit historische klimtoestel is vandaag de dag echter niet meer bewaard gebleven. Bij de herinrichting heeft het landschapsarchitectenbureau Levin Monsigny deze geschiedenis weer opgepakt – alleen is de maan inmiddels veranderd in de Mars.
Op het nieuwe terrein staat een Marsstation van glanzend roestvrij staal, dat moet doen denken aan het vroegere ruimtevaart-speeltoestel. Ook de vormgeving van de vloer sluit hierop aan: de rode bekleding moet doen denken aan het oppervlak van Mars. Daarmee heeft de waterspeeltuin een behoorlijk goede visuele invalshoek: een historische DDR-waterspeeltuin met ruimtevaartthema is na meer dan 60 jaar opnieuw geïnterpreteerd als een moderne „Mars“-speeltuin .
Het oude complex was hard aan renovatie toe en werd in 2019 gesloten. In december 2021 gingen de bouwwerkzaamheden eindelijk van start. Na meer dan drie jaar renoveren werd de nieuwe waterspeeltuin op 20 juni 2024 officieel geopend. Ook financieel gezien was de herinrichting een groot project. In het officiële projectoverzicht worden de totale kosten op 2,025 miljoen euro geschat. In een later verslag over de heropening spreekt het districtsbestuur van ongeveer 2,5 miljoen euro voor de herinrichting van het hele terrein. De financiering kwam uit federale en regionale middelen voor stadsontwikkeling.