Nel bel mezzo del trambusto che circonda l’Europa-Center, un oggetto luminoso attira l’attenzione, che non sembra affatto un classico indicatore del tempo. Si tratta di un pezzo di storia contemporanea di Berlino, che unisce in modo unico matematica e design e fa parte del paesaggio urbano da decenni.
L’orologio della teoria degli insiemi: leggere l’ora per esperti
Chi si trova davanti all’Europa-Center sulla Budapester Straße vede spesso gruppi di persone che fissano intensamente un’impalcatura con campi colorati lampeggianti. L’orologio della teoria degli insiemi, noto anche come orologio di Berlino, è molto più di una semplice installazione. Nel 1975 è stato il primo orologio al mondo a visualizzare l’ora non con lancette o numeri, ma con campi luminosi. Questo capolavoro matematico è stato creato da Dieter Binninger. All’inizio era all’incrocio tra Kurfürstendamm e Uhlandstraße, ma nel 1995 è quasi finito in un archivio perché costava troppo mantenerlo.
Per fortuna, alcuni imprenditori berlinesi si sono fatti avanti e nel 1996 l’orologio è stato rimontato dove si trova adesso, a Charlottenburg. Ma come si legge? Il principio è logico, una volta capito il trucco: la fila in alto mostra le ore a intervalli di 5. Ogni campo luminoso rappresenta 5 ore. La fila sotto conta le singole ore da uno a quattro.
Poi si passa ai minuti: la terza fila dall’alto mostra il tempo a intervalli di 5 minuti (ogni terzo campo si illumina di rosso per facilitare l’orientamento e segnare i quarti d’ora). La fila più in basso indica infine i singoli minuti. Quindi, chi fa un rapido calcolo mentale sa esattamente se ha ancora tempo per un panino veloce o se deve sbrigarsi per arrivare al prossimo appuntamento.
Foto: Shutterstock
Già che ci sei, vale la pena dare un’occhiata all’Europa-Center, dove l'”orologio del tempo che scorre” scorre su tre piani. Un altro consiglio da insider è la vicina Breitscheidplatz, dove tra la Gedächtniskirche e il moderno Upper West si può percepire il forte contrasto tra la Berlino vecchia e quella nuova. Una breve passeggiata verso lo zoo o un giro al Bikini Berlin rendono perfetta la gita nella City West.
Informazioni pratiche
📍Budapester Straße, davanti all ‘Europa-Center, 10787 Berlino.
📅 Accessibile tutto l’anno e 24 ore su 24.
⏰ L’orologio è illuminato 24 ore su 24, ma l’effetto è particolarmente bello al tramonto.
💸 Guardare l’orologio e fare un po’ di matematica è gratis.
