À peine 50 kilomètres à l’est de Berlin, caché dans la « Suisse de la Mark », se trouve la destination idéale pour ta prochaine escapade : le pittoresque lac Schermützelsee, dans la petite station thermale de Buckow.
Ici, la nature intacte côtoie un pan important de l’histoire de la littérature allemande – le cadre idéal pour un week-end de détente. (Et si tu aimes les bonnes choses de la vie, pourquoi ne pas faire un petit détour par ce concert sur le chemin du retour?)
Sur les traces de Bertolt Brecht au lac Schermützelsee

Dès les années 1950, le célèbre dramaturge Bertolt Brecht et l’actrice Helene Weigel savaient apprécier le calme idyllique loin de Berlin. Ils ont choisi une magnifique propriété au bord du lac comme résidence d’été.
Aujourd’hui, la maison Brecht-Weigel est un musée. Tu peux y visiter les pièces d’habitation et de travail conservées dans leur état d’origine et découvrir l’endroit où Brecht a écrit ses « Élégies de Buckow » sur le soulèvement populaire du 17 juin 1953.
Le vaste jardin, avec ses arbres centenaires, ses sculptures et son embarcadère privé, est un endroit magique pour faire une pause et respirer à pleins poumons.
Les plus beaux endroits au bord de l’eau

Le lac Schermützelsee est le plus grand lac de la « Suisse de la Marche » et séduit par ses eaux claires ainsi que par les forêts denses qui bordent ses rives. Voici les endroits à ne pas manquer :
- La plage de Buckow : l’endroit parfait pour se rafraîchir quand il fait chaud. Cette plage dégage un super charme nostalgique.
- Le sentier panoramique : un circuit de randonnée bien aménagé, d’un peu moins de 7,5 kilomètres, te fait faire le tour complet du lac – de superbes points de vue à travers les arbres te permettent d’admirer l’eau scintillante.
- Location de bateaux sur la promenade : loue un bateau à rames ou un pédalo (à partir de 7,50 €) pour profiter du calme du lac et découvrir des criques cachées.
- Conseil gastronomique : après ta visite au musée, fais-toi plaisir avec une part de gâteau dans l’un des charmants cafés du centre-ville ou goûte du poisson frais de la région dans les restaurants situés directement sur la promenade au bord du lac.
Conseils pratiques et accès

Buckow est très facile d’accès depuis Berlin :
- En transports en commun : prends le train régional RB26 depuis Ostkreuz jusqu’à Müncheberg. De là, tu continues avec le bus 928.
À ne pas manquer : les week-ends, pendant les mois les plus chauds, le petit train historique de Buckow fait la navette entre Müncheberg et Buckow. Une super expérience ! - En voiture : en empruntant la B1/B5 en direction de Müncheberg, tu seras à destination en une heure environ. Des places de parking sont disponibles au centre du village.
Mais attention ! ⚠️ Il ne faut pas confondre le Schermützelsee (avec un « e ») à Buckow avec le Scharmützelsee (avec un « a »), bien plus grand, près de Bad Saarow.
Ce dernier se trouve à une bonne cinquantaine de kilomètres plus au sud et est souvent surnommé la « mer de la Marche ». Ces deux plans d’eau sont des destinations de rêve, mais ton rendez-vous avec l’histoire de Brecht et Weigel t’attend en exclusivité au lac Schermützelsee !