Partir au bord d’un lac, c’est toujours une bonne idée en été. Qu’il s’agisse de l’un des plus beaux lacs de baignade de la région avec une zone de baignade naturelle ou d’un lac aux eaux vert émeraude, il y a plein de possibilités à Berlin et dans ses environs pour se rafraîchir quand il fait chaud. Mais beaucoup de lacs de baignade ne t’offrent pas cette ambiance classique de piscine en plein air. C’est justement ce que propose la plage de l’Orankesee: avec sa plage de sable d’environ 300 mètres de long, son toboggan aquatique de 52 mètres et son cadre verdoyant, c’est l’une des plus belles destinations estivales de Berlin et ça donne presque l’impression de faire une petite escapade.

L’Orankesee se trouve dans le quartier d’Alt-Hohenschönhausen, dans l’arrondissement de Lichtenberg, et fait partie des lacs de baignade urbains les plus populaires de Berlin. Bien qu’il soit entouré de zones résidentielles, le cadre est étonnamment calme et proche de la nature. Autour du lac s’étendent des parcs bien entretenus ainsi que le quartier historique des villas d’Hohenschönhausen.
Le lac s’est formé pendant la dernière période glaciaire et couvre aujourd’hui une superficie d’environ quatre hectares. Ses rives s’étendent sur environ 940 mètres, tandis que le sentier qui fait le tour du lac mesure environ 1,3 kilomètre. Avec une profondeur maximale de 6,7 mètres, il fait partie des plus petits lacs berlinois. Comme l’Orankesee ne possède ni affluent ni effluent naturel, il s’agit d’un plan d’eau dit « fermé ».
La plage a été inaugurée dès 1929 et compte aujourd’hui parmi les plus anciennes de Berlin. Après une fermeture due à la Seconde Guerre mondiale, elle a rouvert ses portes en 1957 et est depuis lors une destination très prisée des Berlinois et des visiteurs.

Le cœur de la plage, c’est cette étendue de sable d’environ 300 mètres de long, qui a été remblayée avec du sable de la mer Baltique. À ça s’ajoutent de vastes pelouses pour se prélasser, des fauteuils de plage et une zone séparée réservée aux non-nageurs, ce qui rend cette plage particulièrement adaptée aux familles. Pour les sensations fortes, il y a le toboggan aquatique de 52 mètres de long, qui compte parmi les attractions les plus connues de la plage. Tu trouveras aussi des terrains de beach-volley, une aire de jeux pour les enfants et un snack-bar proposant des plats et des boissons. Bon à savoir : la baignade n’est autorisée qu’à l’intérieur de l’enceinte de la plage.
Même en dehors de la zone de baignade, ça vaut le détour. Le circuit d’environ 1,3 kilomètre est parfait pour les balades, le jogging ou les balades à vélo tranquilles. Juste à côté de l’Orankesee se trouve l’Obersee, séparé par une simple route. Ensemble, ces deux lacs forment le cœur du quartier historique des villas et comptent parmi les plus beaux espaces de loisirs de l’est de Berlin.