Les températures baissent et nous nous retirons de plus en plus à la maison – mais ce n’est pas une fatalité! Berlin a beaucoup à offrir en automne et quel meilleur moyen d’en profiter que le week-end? Après une semaine de responsabilités et de vie quotidienne, nous pouvons respirer et nous consacrer à tout ce qui nous fait du bien. Pour que vous puissiez planifier votre prochain week-end d’automne sans vous creuser la tête, nous avons rassemblé pour vous les plus belles activités. Des moments de détente aux expériences passionnantes, voici 5 idées pour tous les goûts qui feront de cette période de l’année un véritable temps fort.
1. au vert : découvrez les forêts
Lorsque les feuilles multicolores bruissent sous vos pieds, que les chauds rayons du soleil traversent les arbres et que l’air automnal vous redonne de l’énergie, il n’y a rien de plus beau qu’une excursion dans la nature. À Berlin et dans les environs, vous trouverez de nombreux endroits merveilleux pour cela – en fait, toute l’Allemagne a de superbes destinations à vous proposer. Au bord du plus grand lac de la ville, vous pouvez vous promener dans des refuges forestiers silencieux et cachés et profiter pleinement de la nature en automne. Pour une vue encore plus panoramique, une randonnée jusqu’au Müggelberg – le plus haut sommet de Berlin – vous offrira une vue impressionnante sur la ville. Une vue encore plus spectaculaire est offerte par le sentier à la cime des arbres de 700 mètres de long à Beelitz, à environ 43 km de Berlin. Depuis la plateforme d’observation, vous pourrez admirer la splendeur dorée de l’automne dans les forêts de Berlin jusqu’au Fläming.
2) Découverte de l’automne : Une journée à la ferme aux citrouilles

Soupe à la citrouille, tarte à la citrouille ou autres spécialités à base de citrouille – l’automne ne serait qu’à moitié beau sans ses chéris ronds et orangés. Pour obtenir des citrouilles vraiment fraîches, il vaut la peine de se rendre dans l’une des fermes de citrouilles à Berlin et dans les environs. Vous pourrez y déguster les friandises directement sur les stands tout en vous dégourdissant les jambes. La 26e fête de la citrouille de Schöneberg vient tout juste de se terminer et vous avez pu y admirer une sélection impressionnante de 10 000 citrouilles. Lors de la plus grande exposition de citrouilles de Berlin et du Brandebourg, au Klaistow Hof, vous pourrez même découvrir 100.000 citrouilles de 500 variétés. De plus, il y a de fascinantes sculptures en bois décorées d’innombrables citrouilles – un véritable paradis des citrouilles pour les amoureux de l’automne.
3. savoure un repas d’automne bavarois et alpin en plein Berlin

S’asseoir dans un endroit confortable et déguster une soupe de potiron chaude – c’est parfait au Obermaier à Berlin. En plein cœur de la capitale, vous voyagez ainsi culinairement directement dans les Alpes. Dans ce restaurant bavarois-autrichien, des classiques du sud de l’Allemagne comme l’escalope viennoise, le goulasch, les knödel ou le rôti en croûte vous attendent – des plats idéaux pour l’automne. La grande qualité des ingrédients, qui proviennent de régions bio d’Allemagne, est particulièrement convaincante.
4. faire voler des cerfs-volants sur le Tempelhofer Feld

Le Tempelhofer Feld est l’endroit idéal pour faire voler des cerfs-volants dans les airs. Ici, le vent peut souffler sans retenue, de sorte que vos cerfs-volants s’envoleront à coup sûr. Habillez-vous chaudement, car il peut faire frais ici. Que diriez-vous ensuite d’un chocolat chaud au café Engels, très apprécié, qui se trouve juste à côté du champ ? Vous pourrez ainsi terminer votre excursion en toute décontraction et profiter pleinement de l’ambiance automnale.
5. se réchauffer dans les plus belles oasis de bien-être de Berlin

Avec autant d’activités en plein air, on peut vite avoir froid – il est alors particulièrement agréable de se retirer dans les oasis de bien-être de la ville. Les saunas berlinois offrent tout, des hammams féminins relaxants aux spas luxueux qui vous donneront l’impression d’être directement à Bali. Pour une détente ultime, vous pouvez réserver un massage – il y en a un grand choix à Berlin. Profitez d’une sensation de bien-être absolu: si la bruine tombe encore dehors pendant que vous vous faites chouchouter à l’intérieur, l’expérience n’en sera que plus magique.
