Parfois, on aimerait bien faire un saut dans un autre pays en un clin d’œil et respirer un air un peu différent. Et ça ne veut pas toujours dire qu’il faut prendre l’avion pour ça. Le plus grand parc paysager anglais d’Europe centrale se trouve ainsi entre l’Allemagne et la Pologne et est accessible en seulement deux heures environ depuis Berlin. Mais un endroit tout à fait particulier, qui n’a été officiellement déclaré polonais qu’après la Seconde Guerre mondiale, est encore plus proche : Francfort-sur-l’Oder et Słubice forment ensemble une ville double transfrontalière, située à la fois en Allemagne et en Pologne.

Les deux villes sont séparées par l’Oder, la frontière nationale passant en plein milieu du fleuve. C’est donc particulièrement fascinant de se retrouver soudainement dans un autre pays après une courte promenade — avec une autre langue, une autre ambiance et souvent aussi d’autres prix.
Le lien le plus connu est le pont urbain entre Francfort-sur-l’Oder et Słubice. De là, tu peux te rendre directement en Pologne en une dizaine de minutes à pied depuis le centre-ville allemand. D’autres ponts relient également les deux villes, faisant de cette région l’un des exemples les plus visibles del’ouverture des frontières et dela coopération européennes.
Historiquement, Francfort-sur-l’Oder et Słubice formaient à l’origine une seule et même ville. Ce n’est qu’après la Seconde Guerre mondiale que l’Oder est devenue la frontière germano-polonaise et que la partie est de Francfort s’est développée pour devenir la ville polonaise indépendante de Słubice. Mais aujourd’hui encore, le lien entre les deux villes reste très fort.

Du côté allemand, tu découvriras une architecture historique, une ambiance universitaire et l’atmosphère plutôt tranquille du Brandebourg. Du côté polonais, l’ambiance est souvent plus animée, avec des marchés, des restaurants, des petites boutiques et une culture culinaire différente. C’est pourquoi de nombreux visiteurs profitent de cette excursion pour découvrir les deux côtés en une seule journée. Un café le matin sur la promenade de l’Oder en Allemagne, puis des pierogi, de la cuisine de rue polonaise ou du shopping à Słubice — c’est justement ce mélange qui rend cet endroit si spécial.
Sur le plan architectural aussi, Francfort-sur-l’Oder a quelques joyaux à offrir. L’imposante église Sainte-Marie de Francfort-sur-l’Oder, l’une des plus grandes églises en briques du nord de l’Allemagne, est particulièrement célèbre. À côté de ça , des bâtiments historiques, des bâtiments universitaires et la promenade le long de l’Oder marquent le paysage urbain.