À 1 heure de Berlin, l’Interlaken nordique du Brandebourg : formée il y a environ 20 000 ans par les glaciers, avec ses chaînes de collines, ses lacs et ses vallées pittoresques, ainsi qu’une station thermale reconnue par l’État.

Petits clubs underground, expos d’art numérique et nouvelles ouvertures, de la mode au cinéma: ceux qui vivent à Berlin sont au cœur d’un lieu vibrant d’événements culturels. Dans cette dynamique, on peut facilement se perdre et sortir de son état zen. Pour retrouver le calme, la nature offre l’équilibre parfait. Pour cela, pas besoin d’aller loin : à moins d’une heure de la ville se trouvent de charmantes petites villes dans un paysage pittoresque, idéales pour une excursion d’une journée relaxante, comme la « Petite Venise » et la plus grande région fruitière du Brandebourg. La Suisse marchande, qui porte bien son nom, est encore plus idyllique. Buckow est au milieu du paysage protégé de la région et c’est aussi le centre du plus petit et plus ancien parc naturel du Brandebourg.

Tout comme Interlaken est entre les lacs de Thoune et de Brienz, Buckow est entre deux lacs : le Schermützelsee, le plus grand et le plus animé, avec sa promenade, sa location de bateaux et ses lieux de baignade, et le Buckower See, plus petit, plus calme et plus naturel. Plus de forêt, moins d’agitation, presque poétique et méditatif. On ne trouve certes pas d’Alpes ici, mais les collines douces de la Suisse marchande confèrent au paysage un relief étonnamment « suisse ». Pour le Brandebourg, cette région est également inhabituellement vallonnée et variée, avec des points de vue remarquables comme le Rummelsberg et des paysages clairement structurés composés de forêts, d’eau et de collines. Le circuit autour du lac Schermützelsee est un sentier de randonnée très apprécié.

La particularité de Buckow, c’est son statut de station thermale Kneipp reconnue par l’État depuis 2005. Ça se voit dans les installations Kneipp comme les bassins d’hydrothérapie et les sentiers pieds nus, l’accent mis sur la santé, le calme et la détente, ainsi que dans le parc thermal et les offres de détente et de thérapie douces.

Photo : Shutterstock

Comparé à Interlaken, qui est international, très touristique et bien développé en termes d’infrastructures, Buckow apparaît comme son pendant intime. Une petite vieille ville, quelques rues, des cafés, des petites pensions et des hôtels au bord du lac – tout est familial, à taille humaine et confortable. Ici, il n’y a pas de tourisme de masse, mais plutôt un public de week-end et de nature. La formation du paysage est aussi super intéressante : il y a environ 15 000 à 20 000 ans, toute la région a été façonnée par les glaciers. En témoignent les chaînes de collines formées par les moraines terminales, appelées « trous de glace morts » — aujourd’hui visibles sous forme de lacs — ainsi que les vallées sinueuses et les berges inhabituellement escarpées pour le Brandebourg.