A veces nos apetece dar un pequeño salto a otro país y respirar un aire diferente. Y eso no siempre significa que tengamos que subirnos a un avión. Así, el mayor parque paisajístico inglés de Europa Central se encuentra entre Alemania y Polonia, y se puede llegar a él desde Berlín en solo unas dos horas. Pero hay un lugar muy especial, que no fue declarado oficialmente parte de Polonia hasta después de la Segunda Guerra Mundial, que está aún más cerca: Fráncfort (Oder) y Słubice forman juntas una ciudad doble transfronteriza, situada a la vez en Alemania y en Polonia.

Ambas ciudades están separadas por el río Óder, aunque la frontera estatal propiamente dicha discurre justo por el medio del río. Por eso resulta especialmente emocionante la sensación de encontrarte de repente en otro país tras un breve paseo: con otro idioma, otro ambiente y, a menudo, otros precios.
La conexión más conocida es el puente de la ciudad entre Fráncfort (Oder) y Słubice. Allí puedes pasear unos diez minutos desde el centro de la ciudad alemana directamente hasta Polonia. Además, hay otros puentes que conectan ambas ciudades y convierten a la región en uno de los ejemplos más visibles dela apertura de fronteras y la cooperación en Europa.
Históricamente, Fráncfort (Oder) y Słubice fueron en su día una sola ciudad. No fue hasta después de la Segunda Guerra Mundial cuando el Oder se convirtió en la frontera entre Alemania y Polonia, y la parte oriental de Fráncfort se convirtió más tarde en la ciudad polaca independiente de Słubice. Sin embargo, hasta hoy en día, la conexión entre ambos lugares sigue siendo muy palpable.

En el lado alemán, disfrutarás de arquitectura histórica, ambiente universitario y el aire tranquilo típico de Brandeburgo. En el lado polaco, el ambiente suele ser más animado, con mercados, restaurantes, pequeñas tiendas y una cultura culinaria diferente. Por eso, muchos visitantes aprovechan la excursión para descubrir ambos lados en un solo día. Por la mañana, un café en el paseo del Óder en Alemania y, más tarde, pierogi, comida callejera polaca o de compras en Słubice: es precisamente esta mezcla lo que hace que este lugar sea tan especial.
Fráncfort (Oder) también tiene algunos puntos destacados desde el punto de vista arquitectónico. Es especialmente conocida la imponente iglesia de Santa María de Fráncfort (Oder), una de las iglesias de ladrillo más grandes del norte de Alemania. Además, los edificios históricos, las instalaciones universitarias y el paseo a lo largo del Oder caracterizan el paisaje urbano.