A lo largo de las décadas, Berlín ha acogido a numerosas leyendas de la música que han dejado su huella en la capital. Mientras que Elvis Presley ya entusiasmaba a toda una generación en los años 50 con su rock ’n’ roll y Michael Jackson acaparó los titulares de todo el mundo en 2002 con su escándalo del balcón en el Hotel Adlon, otra banda legendaria ya había puesto a Berlín patas arriba décadas antes. El 15 de septiembre de 1965, un concierto de los Rolling Stones en la Waldbühne se descontroló tanto que al final dejó un rastro de destrucción. Hoy, 61 años después, el antiguo escenario de los disturbios es uno de los escenarios al aire libre más famosos de Europa.

El 15 de septiembre de 1965, los Rolling Stones actuaron por primera vez en Berlín Occidental. Unos 21 000 fans, en su mayoría jóvenes, se agolparon en la Waldbühne para ver en directo a Mick Jagger y su banda. Pero el ambiente ya se estaba caldeando durante el telonero. Cuando los Rolling Stones subieron al escenario, sobre las 21:30, muchos jóvenes rompieron las vallas de seguridad. Un fan incluso saltó por la espalda a Mick Jagger y le arrancó la chaqueta. La banda tuvo que interrumpir su actuación y terminó el concierto tras solo unos 20 o 30 minutos en total.
Tras el abrupto final, la situación se descontroló por completo. Los fans decepcionados arrancaron los bancos de madera, destrozaron el mobiliario y prendieron fuego. Lanzaron botellas y piedras contra las fuerzas de seguridad, que respondieron con porras, perros policía y cañones de agua. Los disturbios duraron varias horas y se extendieron también a los alrededores. Detuvieron a unas 85 personas y hubo numerosos heridos entre los asistentes y los policías. Los daños materiales ascendieron a varios cientos de miles de marcos alemanes. El Waldbühne quedó tan dañado que, durante años, solo se pudo usar de forma limitada.

El escándalo tuvo incluso repercusiones políticas en la RDA. La dirección del SED utilizó los disturbios como argumento contra la música beat occidental y endureció su política cultural. Poco después, en Leipzig, se prohibieron 44 de las 49 bandas de beat amateur registradas. Cuando unos jóvenes protestaron contra esta medida el 31 de octubre de 1965, la Policía Popular intervino con violencia y detuvo a 267 personas.
No fue hasta las décadas siguientes cuando la Waldbühne volvió a convertirse en un importante recinto de conciertos. En 1980 actuó allí Bob Marley y, en 1982, el escenario recibió su característica estructura de techo en forma de carpa. Ese mismo año, los Rolling Stones también regresaron al lugar de su legendario y polémico concierto. Le siguieron otras actuaciones en 2014 y 2022.
Hoy, 61 años después, la Waldbühne tiene capacidad para más de 22 000 espectadores y es uno de los escenarios al aire libre más famosos de Europa. Allí actúan regularmente estrellas internacionales del rock y el pop, así como la Filarmónica de Berlín. Así, el que fuera escenario de uno de los mayores escándalos musicales de Berlín se ha convertido en uno de los lugares musicales más prestigiosos de la capital.