Cuando piensas en Hildegard Knef, te viene a la mente una voz ronca que canta «Für mich soll’s rote Rosen regnen». Lo que no todo el mundo sabe es que, en abril de 1945, no estaba ni en un escenario ni delante de una cámara, sino que llevaba un uniforme que le quedaba varias tallas grande.
Hildegard Knef: una chica de Schöneberg en el cine
Nacida en 1925 en Ulm, Hildegard Knef creció en Schöneberg. Ya de adolescente se sintió atraída por el cine: empezó en la UFA, donde al principio dibujaba dibujos animados y luego pasó a la escuela de interpretación del estudio. Le siguieron sus primeros papeles, pero la guerra le impidió dar el salto a la fama.
En esa época conoce a Ewald von Demandowsky, jefe de producción de Terra Film, casi dos décadas mayor que ella y un hombre influyente en la industria cinematográfica nazi. La relación con él la llevará, en la primavera de 1945, a encontrarse en medio de la batalla de Berlín.
Las batallas de abril de 1945
Cuando el Ejército Rojo avanza hacia la ciudad en abril, Knef tiene 19 años. Según cuenta ella misma en su autobiografía «Der geschenkte Gaul» (1970), se corta el pelo, se pone ropa de hombre y sigue a su amante al combate. Disfrazada de soldado llamado «Heinz», vive combates callejeros, bombardeos y ve morir a gente a su alrededor.
Poco después, cae prisionera de los soviéticos. No es hasta allí donde se dan cuenta de que el supuesto joven soldado es una mujer. Tras tres meses, consigue escapar y, enferma y herida, se abre camino de vuelta al Berlín en ruinas. Demandowsky muere en 1946 en un centro de detención soviético.
Aviso: entre los historiadores hay controversia sobre hasta qué punto esta historia ocurrió exactamente así.
Un nuevo comienzo entre las ruinas
Ya en 1946 vuelve a ponerse delante de la cámara: en «Die Mörder sind unter uns» (Los asesinos están entre nosotros), de Wolfgang Staudte —el primer largometraje alemán de la posguerra, rodado entre las ruinas de Berlín—, interpreta a una superviviente de un campo de concentración que regresa a la ciudad en escombros. La película la dio a conocer.
La chica del uniforme demasiado grande se convirtió en una de las berlinesas más famosas de su época: actriz, cantante y escritora. Quien hoy pasea por Schöneberg, recorre el barrio donde comenzó esta carrera tan especial.
