Pour beaucoup, profiter pleinement de l’automne, c’est savourer un délicieux Pumpkin Spice Latte et flâner dans l’une des belles fêtes de la citrouille de la ville. Heureusement, Berlin en propose plusieurs. Mais que faire si on veut non seulement admirer les citrouilles, mais aussi les ramener chez soi – pour une soupe réconfortante, un gâteau à la citrouille fait maison ou comme déco d’automne ? Il existe même à Berlin des endroits où tu peux les cueillir toi-même directement dans les champs. Une occasion particulièrement sympa s’offre à toi ce week-end: la fête des récoltes 2026 à la Domäne Dahlem a lieu les 3 et 4 octobre. Ces deux jours-là, le domaine historique ouvre ses portes de 10 h à 18 h.
La Domäne Dahlem se trouve au 49 de la Königin-Luise-Straße à Berlin-Dahlem et allie un musée à une ferme bio encore en activité aujourd’hui. Les fêtes de marché y ont une longue tradition et sont organisées depuis plus de 40 ans. Le grand moment fort de la fête des récoltes, c’est la possibilité de cueillir toi-même des citrouilles bio directement dans le champ. Le samedi et le dimanche, les visiteurs peuvent se rendre dans les champs entre 10 h et 17 h pour choisir leurs potirons, dans la limite des stocks disponibles. Les potirons que tu cueilles toi-même coûtent 3 euros le kilo. Tu auras le choix entre différentes variétés, comme la Hokkaido, la Butternut, la courge spaghetti, la Sweet Dumpling, la Futsu Black et la Trombetta di Albenga, avec sa forme si particulière. Tu trouveras aussi des courges décoratives et d’autres variétés.
En plus des citrouilles, les visiteurs peuvent même déterrer eux-mêmes des pommes de terre bio. Celles-ci coûtent 2,50 euros le kilo et peuvent également être récoltées entre 10 h et 17 h. Pour la récolte, tu reçois un sac au bord du champ contre une consigne d’environ 2 euros. Tu y mets les citrouilles ou les pommes de terre que tu veux, puis tu paies directement aux caisses situées au bord du champ. Ensuite, tu peux transférer ta récolte dans tes propres sacs et rendre le sac de consigne.
En plus de la récolte libre, un vaste programme automnal attend les visiteurs dans cette ferme historique. Au programme : un marché d’automne, une restauration bio avec des plats de saison, une charrette de récolte décorée et la découverte de la grange-entrepôt avec ses machines agricoles historiques. De nombreuses activités supplémentaires sont proposées, surtout pour les familles. Les visiteurs peuvent par exemple faire des balades en calèche à travers le domaine, découvrir un pressoir à jus historique, jouer au lancer de boîtes de conserve, marcher sur des échasses ou participer à des ateliers de maquillage pour enfants. À ça s’ajoutent des spectacles de théâtre, un coin lecture pour les enfants, la fabrication de bougies, des ateliers de bricolage et un « labo de boue » où les enfants peuvent faire des expériences avec de la terre et de l’eau. Tu pourras aussi fabriquer des figurines d’automne avec des matériaux naturels ou travailler la paille. L’exposition permanente interactive « Du champ à l’assiette » est également ouverte au public.
L’entrée à la fête des récoltes coûte 4,50 euros pour les adultes et 2 euros avec tarif réduit. L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de douze ans. Certaines activités entraînent de petits frais supplémentaires. Les balades en calèche et le maquillage pour enfants coûtent par exemple 2 euros chacun. Les potirons et les pommes de terre que tu récolteras toi-même seront également payés séparément, au poids.
Le domaine de Dahlem se trouve dans l’arrondissement berlinois de Steglitz-Zehlendorf et est facilement accessible en transports en commun . Le plus simple, c’est de prendre la ligne U3 jusqu’à Dahlem-Dorf. De là, il ne te faudra que quelques minutes à pied pour rejoindre le domaine. Les lignes de bus M11, X83 et 110 desservent également le quartier.
